Milano, Speech To Pickpocket

Attenzione alle mani leste: il messaggio “gender” della metro di Milano.

“Fate attenzione a borseggiatrici e borseggiatori”.

Lo annuncia con voce neutra (ma non troppo) l’altoparlante della metropolitana milanese. Lo ripete più volte, anche in inglese, e visto che il tragitto è lungo, non posso fare a meno di notare alcune cose:

  • Prima le donne: la frase parte dalle -giatrici per arrivare ai -giatori. Tradotto: viene data una sorta di precedenza al gentil sesso, quasi fossero loro le principali artefici del crimine. E chissà che non sia anche un modo per salvare il cavalierato… moderno, si intende.
  • Carramba che sorpresa: appena il messaggio viene recepito, molti passeggeri maschi si toccano compulsivamente tasche e fondoschiena alla ricerca di portafoglio e smartphone. Risultato? Una scena da “Tuca Tuca” in metro, con tanto di movimenti sospetti e sguardi guardinghi.
  • Faceva il palo…: ironia della sorte, il messaggio diventa spesso una mappa del tesoro per i malintenzionati. Un po’ come dire: “Guarda dove ti conviene cercare!” Tutto questo mentre ATM, suo malgrado, potrebbe trasformarsi nella complice involontaria del prossimo furto. ATM sta per Azienda… femminile, giusto?

In ogni caso, se il tema ti sta particolarmente a cuore, o ti ossessiona, sappi che esiste un’applicazione dedicata: Pickpocket Alert. È attiva nelle città più grandi o turistiche come Milano, Roma, Parigi, Barcellona, etc. e permette di ricevere segnalazioni in tempo reale su eventuali episodi di borseggio.

Occhio però: le tantissime notifiche provenienti dagli utenti… ti ruberanno letteralmente tempo e concentrazione!


Scopri di più da Luca Bonesini

Abbonati per ricevere gli ultimi articoli inviati alla tua e-mail.

Scopri di più da Luca Bonesini

Abbonati ora per continuare a leggere e avere accesso all'archivio completo.

Continua a leggere