Archives for “english”
ENISA (European Network and Information Security Agency) ha pubblicato un interessante documento di analisi del rischio, sicurezza, in ambito Cloud Computing. The result is an in-depth and independent analysis that outlines some of the information security benefits and key security risks of cloud computing. The report provide also a set of practical recommendations. Il documento [...]
Da qualche tempo, oramai, frequento persone che si definiscono “totalmente committate”. Speriamo non sia contagioso; oltre che brutto. Bookmark on Delicious Digg this post Recommend on Facebook Share on FriendFeed Buzz it up Share on Linkedin Share on netvibes share via Reddit Share with Stumblers Share on technorati Tumblr it Tweet about it Subscribe to [...]
Adesso, però, è l’autorevole Wall Street Journal a darne notizia; uno studio dimostra che per lavorare meglio, è meglio lavorare meno. E gli studi sono studi, punto! Qui l’articolo completo. Aggiornamento, aggiungete anche questa: troppe email generano stress ed inducono al suicidio. In questo articolo i dettagli. Bookmark on Delicious Digg this post Recommend on [...]
Notate anche voi la differenza tra il “Fai buon viaggio“, italiano, augurio pieno di speranze ma con l’incognita della fatalità incombente e, invece, il “Have a safe trip (back)”, americano, messaggio preciso atto a responsabilizzarti della buona riuscita del viaggio, in quanto attore protagonista dello stesso? photo credit: sainz Bookmark on Delicious Digg this post [...]
Neanche Wikipedia gli dedica più di due righe: “Obtorto collo (letteralmente con il collo storto) è una locuzione latina in uso nel linguaggio comune per indicare l’accettazione, contro la propria volontà, di imposizioni esterne. Si può tradurre con malvolentieri o perché costretto”. Da oggi ne è assolutamente vietato l’uso. photo credit: loungerie Bookmark on Delicious [...]
“Absolutely, under no circumstance at all are customers allowed to play Stairway to Heaven, Sweet Child of Mine, or Smoke on the Water while trying out guitars. Thank you.” (via elvira) Bookmark on Delicious Digg this post Recommend on Facebook Share on FriendFeed Buzz it up Share on Linkedin Share on netvibes share via Reddit [...]
photo credit: Andy Beez Dal New York Times: “And when it was over, a chant of “na na na na, hey hey, goodbye” arose from some among the throng on the Mall as Mr. Bush’s helicopter flew by carrying him to Andrews Air Force Base and on to his retirement in Texas”. Chi di voi [...]
Cerimonia d’insediamento di Barack Obama; prende la parola il Pastore Rick Warren, Saddleback Church – California. Le persone, tutte, chinano il capo e chiudono gli occhi; invocando la benedizione del Padre, il Pastore ricorda che ciò che unisce il popolo Americano non è l’appartenenza ad una religione, ad una razza o ad un partito politico. [...]
photo credit: Alessio85 Il nostro primo ministro -probabile prossimo capocomico del Bagaglino- ne ha sparata un’altra delle sue. Il New York Times riporta l’accaduto in un post sintetico ma altrettanto ironico: Veltroni viene definito l’Obama Italiano, con la sola differenza di aver perso le elezioni. A seguire l’onda di piena dei commentatori internazionali, più di [...]
photo credit: briannaorg Chiamo un collega francese, mai visto e sentito prima, per lamentarmi di un lavoro fatto male. Al quarto minuto di insulti, in un buon (il mio) inglese, mi viene un dubbio; e chiedo: “Do you speak english?”. Dall’altra parte solo boccheggi. Au revoir! Bookmark on Delicious Digg this post Recommend on Facebook [...]
photo credit: Southern Foodways Alliance Tyler Colman, sul New York Times, ci spiega perchè il vino in cartone è migliore di quello in vetro. Il giornalista ne fa una questione di ecologia ed ambiente, riferendosi alla ben più ampia problematica dei trasporti. Nel paragrafo che riporto di seguito, però, la chiave di lettura dell’intero articolo: [...]
Segnalazione di Roby: un infelice strafalcione da parte di LogMeIn Rescue. Eppure il softwer nel titolo si trasforma magicamente in software qualche riga più sotto. Mah… Bookmark on Delicious Digg this post Recommend on Facebook Share on FriendFeed Buzz it up Share on Linkedin Share on netvibes share via Reddit Share with Stumblers Share on [...]
“No, he’s not English; believe me, he said ‘You’re more on‘; leave him alone!”. Today I saved this French guy from a very embarassing and dangerous situation. Learning languages is important, isn’t it? Bookmark on Delicious Digg this post Recommend on Facebook Share on FriendFeed Buzz it up Share on Linkedin Share on netvibes share [...]
While the company warns on revenue and replaces CEO Diane Greene, shares tumble 30%. Is it the right time to definitively solve the never-ending tensions between VMware and EMC? Any further clues I don’t get here? Would you like to comment? Bookmark on Delicious Digg this post Recommend on Facebook Share on FriendFeed Buzz it [...]
Bill is leaving soon; so, if you think you can do it, copy and paste from below. Dear Mr. Gates, I am writing to apply for the CEO position advertised in the Microsoft website. As requested, I am enclosing a completed job application, my certification, my resume and three references. The opportunity presented in this [...]
TagClouded, though. Thanks to wordle.net Bookmark on Delicious Digg this post Recommend on Facebook Share on FriendFeed Buzz it up Share on Linkedin Share on netvibes share via Reddit Share with Stumblers Share on technorati Tumblr it Tweet about it Subscribe to the comments on this post Print for later Tell a friend
Quotidiani, riviste e notizie sul web; tutto in inglese. Qui. Bookmark on Delicious Digg this post Recommend on Facebook Share on FriendFeed Buzz it up Share on Linkedin Share on netvibes share via Reddit Share with Stumblers Share on technorati Tumblr it Tweet about it Subscribe to the comments on this post Print for later [...]
Think of it: this is the only way these two giants could sign a real deal agreement. Now, let me see… Although MS did not reach its target, it’s still true that they’re so much interested in Y, and Yahoosoft sounds good; I like it. If all this stuff is bullshit for you, please don’t [...]
Regis Philbin, conduttore televisivo classe ’31, è una “mia” vecchia conoscenza; quando a Philadelphia seguivo con molta simpatia il suo Who wants to be a Millionaire. Guardate questo spezzone del programma e godetevi (letteralmente godetevi) il finale. Capirete -ed aggiungerete al vostro vocabolario d’inglese- il perchè della parola ‘owned‘. Bookmark on Delicious Digg this post [...]
Appappeal è un sito web lanciato oggi dalla olandese Comcoaster, con lo scopo di aiutare utenti privati e professionali a scegliere la miglior applicazione web-based da utilizzare. E così vengono analizzati pro e contro dei vari Zoho, GoogleDocs, Netvibes e Pageflakes; qualche volta riuscendo a fornire informazioni di comparazione tra applicazioni della stessa famiglia. E’ [...]
Briefly: google docs + gears + firefox on my eeepc. Tried this morning; astonishing, surprising: click, download, install, restart browser and… go! Great. Bookmark on Delicious Digg this post Recommend on Facebook Share on FriendFeed Buzz it up Share on Linkedin Share on netvibes share via Reddit Share with Stumblers Share on technorati Tumblr it [...]
My office, these days: “Gawd damn was that foul! Purge the cabin before we sufficate back here!” Purge the cabin: rolling the windows down on a vehicle for some fresh air, usually after one of the passengers has passed gas (source: Urban Dictionary). Bookmark on Delicious Digg this post Recommend on Facebook Share on FriendFeed [...]
From the Financial Times: “Deutsche Telekom has held exploratory takeover talks with Electronic Data Systems, the US-based IT service provider, in a drastic change of strategy over the future of its struggling business customer division, T-Systems. The talks are to explore a potential takeover of EDS by T-Systems, people close to the situation told FT [...]
La prima arriva da Da BL Ochman; un interessante scritto da far assolutamente leggere a chi si vuol cimentare con un modaiolo Corporate Blog. La seconda ci porta ad un post intitolato “Three ways to do less” degli amici di Web Worker Daily, che non poteva non attirare la mia attenzione: questione di DNA. La [...]
We, at lucabonesini.it, do fully support exporting the “oldie but goodie” Italian tradition. This “home-made pomodoro salsa” regularly happens every year in Havertown, not to far from Philadelphia, where Roby the host (also master at thesaucebrothers.com) cooks tons of red-passion tomatoes sauce: the long and cold north-eastern winter is not the same when you’ll taste [...]
Recent Comments