Scanners from Google Books are faster than humans.

While internet was celebrating the 30th anniversary of the Sinclair ZX Spectrum, I remembered where all my passion begun. It was at school, 1982, a professor and his personal ZX81. Wow!

The ZX81 came with 1 kB of on-board memory that could be expanded externally to 16 kB. Its single circuit board is housed inside a wedge-shaped plastic case measuring 167 millimetres (6.6 in) deep by 40 millimetres (1.6 in) high. The memory is provided by either a single 4118 (1024 bit × 8) or two 2114 (1024 bit × 4) RAM chips. There are only three other chips on board: a 3.5 MHz Z80A 8-bit microprocessor from Nippon Electric (now NEC), anuncommitted logic array (ULA) chip from Ferranti and a 8 kB ROM providing a simple BASIC interpreter. The entire machine weighs just 350 grams (12 oz).^[5] The memory can be expanded externally to a maximum of 16 kB. Early versions of the external cartridge contained 15 kB of memory using an assortment of memory chips, while later versions contained 16 kB of chips but the lowest addressed kilobyte was disabled.

Some facts from Gartner Magic Quadrant for ECM 2011:

• Enterprise content management (ECM) spending actually grew, by 5.1% in 2009 and by 7.6% in 2010.
• ECM software revenue alone was $3.9 billion in 2010.
• And Gartner projects this growth will continue — at an impressive compound annual growth rate (CAGR) of 11.4% through 2015.
• In Asia/Pacific, ECM is growing in adoption for document and records management, collaboration and knowledge management.
• Verticals such as financial, insurance and legal in Singapore.
• Australia and China are building out customizations as composite content applications (CCAs) incorporating comprehensive workflows.
• Some are looking at case management capabilities or frameworks.
• Records management is another area causing organizations to seek out platforms to adhere to compliance and audit capabilities

(via Walking on the ECM Road)

Dice che di notte, invece di guardare Marzullo, imparava a programmare; autodidatta, anche grazie a Codecademy. Adesso, dopo aver venduto il suo Instagram a Facebook, si ritrova in tasca un bel gruzzoletto (400 milioni di dollari?). Sto parlando di Kevin Systrom.

Poi scopri che non è proprio del tutto così vero (notti, autodidatta, programmare), ma il risultato non cambia.

So anyway, long story short, I only took one CS class at Stanford, and instead of majoring in it, I coded basic projects on the side for fun (a student marketplace, an internet radio station, etc). At Odeo as the intern I picked up Ruby on Rails but forgot it quickly as I took a marketing job at Google.

Only at my next job at Nextstop would I say I went from being a hobbyist to being able to write code that would go into production. The lesson I take from this all is that a) don’t give up so quickly if it’s something you actually enjoy and b) 99% of what I do on a daily basis I learned on the job — classes/majors can prepare you to learn on the job, but *doing* the work is where you learn what you’ll use every day.

AETs are any techniques that allow an intruder to evade or bypass security detection during a network-based attack.

What makes them advanced?
The evasion can be changed or modified during the exploit.
A combination of evasions can be executed on multiple protocol layers simultaneously.
The evasion can be designed from zero to bypass specific security measures.

Here. Thanks Franz.

Just completed a 2.351,55 km bike ride with RunKeeper; duration 10d 1h 50m 57s | Calories Burned 145.898. Who cares?!? (photo npgreenway)

Della faccenda “Doggy Style“, il kamasutra ministeriale, hanno scritto in tanti (e perché no?!? di là davano Sanremo!). Faccio solo notare una cosa; Google Translate, dall’inglese all’italiano traduce così:

eng: ‘From sheep to Doggy Style’ traceability of milk chain in Tuscany.
ita: ‘Dalla pecora al pecorino’ tracciabilità di filiera del latte in Toscana.

Al contrario, invece, dall’italiano all’inglese, le cose cambiano:

ita: ‘Dalla pecora al pecorino’ tracciabilità e rintracciabilità di filiera nel settore lattiero caseario toscano.
eng: ‘From sheep to sheep‘ Tracking and traceability in the dairy industry in Tuscany.

Inoltre:

• la traduzione ita-eng della sola parola “pecorino” diventa “doggy”;
• la traduzione di “pecorina” diventa “doggie style” (altra forma per doggy);
• le traduzioni eng-ita di “doggy”,  ”doggie style” e “doggy style” non vengono fornite (i censori puritani di Mountain View!);
• la traduzione eng-ita di “doggie” diventa “cagnolino”.

Insomma, qui più che dare la colpa a Google, penserei ad una burla come da buona tradizione toscana. In alternativa, non c’è altro, resta un subconscio da “vietato ai minori”.

(photo credit: photofind)

If you happen to come to London, pay a visit to the Spitalfields Market, the city’s oldest market. In front of it, where in the past there was the City of London Fruit & Wool Exchange, you can find the Sourcesense UK office. Your host David -colleague and friend- pictured here, second from left in a photo of last year, will be happy to guide you through the building’s aisles, talking about vintage architecture and open source. Enjoy!

Nell’imparare la lingua inglese mai sottovalutare la pronuncia. Altrimenti succede che (se) vi intercettano, venite mal interpretati e finite nei guai.

Dall’Eco di Bergamo:

La Big Babol non era la tangente. Orietta Rocca disse «big brothers»

Era stata scodellata anche l’esegesi cromatica per quella definizione in codice: «Big Babol», le famose gomme da masticare tendenti al violaceo come il colore delle 200 banconote da 500 euro che Pierluca Locatelli e la moglie Orietta Rocca stavano andando a consegnare a Giuseppe Rotondaro, il funzionario dell’Arpa che avrebbe dovuto poi recapitarle all’allora vice presidente del consiglio regionale Franco Nicoli Cristiani.

Per chi, quel 26 settembre, ascoltava la conversazione dei coniugi grazie alla «cimice» piazzata sull’Audi Q7 dell’imprenditore di Grumello, le chewing-gum non erano altro che un modo da parte della donna di definire la mazzetta da 100 mila euro da versare dopo aver ottenuto l’autorizzazione di una discarica nel Cremonese.

«Stai parlando delle Big Babol?», avrebbe chiesto lei al marito, dimostrando – per gli inquirenti che indagano sulla vicenda Brebemi – una certa dimestichezza con lo slang cifrato di chi agisce nel torbido. La gommosa metafora aveva pure scatenato la fantasia dei titolisti e partorito l’irridente cartellonistica dell’Idv. S’è invece scoperto che Orietta Rocca aveva letteralmente pronunciato: «Stai parlando dei big brothers?», riferendosi a due fratelli soci in una delle aziende del marito. Lei stessa, durante l’interrogatorio davanti al gip, ci aveva tenuto a precisarlo. Andandosi a riascoltare il passaggio, gli inquirenti hanno scoperto che la donna, difesa dall’avvocato Marco De Cobelli, aveva ragione.